Click HERE to return to the contents page

Interviu cu Gregoire GINET, MEGANE R.S. Product Manager și Anthony LO, Exterior Design Director

Youtube Link
(în românește)

Translation from English to Russian

  Renault pentru vorbitori nenativi de engleza
  Publicat la 24 Dec 2016

Gregoire GINET, MEGANE R.S. Product Manager și Anthony LO, Exterior Design Director, într-un interviu de la Salonul Auto de la Frankfurt. Descoperă Noul MEGANE R.S.: http://bit.ly/2fgQlHa

Află noutățile în materie de echipări și design ale Noului MEGANE R.S. și ce i-a inspirat în proiectarea modelului!

Subtitrare în limba română

00:01 Echipa Renault de Formula 1. Motorul RS25 cântă "Noi suntem campionii"

00:10 Reprezentanții Renault îți povestesc mai multe despre echipările și design-ul Noului MEGANE R.S.!
00:14 ★ Click the link to watch the video and select your native or favorite Vocabulary and Auto-translate.
00:19 ★ Please Add your own subtitles or correct existing (Settings-Subtitles/CC-Add).
00:26 Am sărbătorit recent 40 de ani Renault Formula 1. Cum s-a transferat expertiza Renault din Formula 1 în Noul Megane R.S.?
00:32 Am dezvoltat tehnologii similare pentru Formula 1 și Motorsport.
00:36 De exemplu, în design avem un difuzor inspirat din Formula 1 și bara F1 din partea din față a mașinii.
00:47 Apoi, avem tehnologii specifice raliurilor.
00:53 Am lucrat împreună cu echipa Renault Sport Formula One în proiectarea motorului Noului MEGANE R.S.
01:02 Noul MEGANE R.S. promite un nou nivel al plăcerii de a conduce.
01:04 Cum îmbunătățesc experiența condusului noile caracteristici ale mașinii?
01:07 Într-adevăr, Noul MEGANE R.S. oferă un nou nivel al plăcerii de a conduce.
01:10 Tehnologia 4 Control cu 4 roți directoare este un echipament important al noului model, care promite noi senzații în timpul condusului.
01:24 Vom avea o parte de agilitate chiar și la viteze mici și stabilitate la viteze mari și o experiență plăcută la volan în fiecare zi.
01:33 Poți conduce Noul MEGANE R.S. atât în oraș, ca și pe drumurile de munte sau chiar pe circuit, cu aceleași senzații tari pe fiecare traseu.
01:47 Noul MEGANE R.S. impresionează și la nivel de design.
01:49 Care sunt principalele îmbunătățiri aduse? ANTHONY LO - EXTERIOR DESIGN DIRECTOR
01:53 În primul rând, noul model este unul dintre cele mai așteptate din gama Renault Sport.
01:57 Am început cu MEGANE, iar datorită așteptărilor legate de performanță ale clienților noștri, am modificat design-ul, în primul rând prin roțile mult mai mari.
02:11 Se poate observa ușor că apărătorile sunt mult mai impunătoare, specifice unei mașini sport.
02:18 Când privești noul model, iese în evidență design-ul specific: bara de protecție față inspirată din Formula 1 și intercooler redesenat.
02:31 Mai mult, un alt element deja lansat în modelul CLIO R.S. este semnătura luminoasă R.S. Vision,
02:40 Acest sistem multifuncțional în forma steagului F1 amintește de universul sportiv moștenit al modelului.
02:52 Ce elemente din mașinile sportive se regăsesc în Noul MEGANE R.S.?
02:56 Ne-am găsit inspirația în monoposturile de Formula 1 și cu ajutorul echipei Renault Sport Formula One.
03:02 Ceea ce am preluat a fost bara de protecție față.
03:05 În spate, avem de asemenea bara de protecție, difuzorul și spoilerul F1 - toate sunt redesenate, pentru a ne asigura că rezistența mașinii este maximă, având în vedere viteza pe care o va putea prinde în viraje.
03:26 Un alt element pe care l-am introdus în premieră într-o mașină de serie este noua identitate Renault Sport sub forma logo-ului poziționat în partea din spate.
03:47 ★ Please Add your own subtitles or correct existing (Settings - Subtitles/CC - Add).
03:52 Rămâi alături de noi pentru mai multe noutăți!

  Click HERE to return to the contents page